Episodio # 104
Que Anna conozca la verdadera misión de Noah tiene sus consecuencias. Bronco intenta idear el modo de atraer a Voss de vuelta a Ontario. La respuesta de todos sus problemas se resuelve con una única solución: ofrecerle a Voss un nuevo método milagroso para colar la cocaína. Temiendo que sus padres sean devotos magnates de la cocaína, Tina usa su relación con Ben para averiguar cuanto sabe Bronco sobre sus actividades ilegales.