Episodio # 401
Es verano en el castillo y Dick y Angel están más ocupados que nunca. Con siete bodas y catorce fines de semana con amantes de la comida por preparar, hay poco tiempo para descansar.Dick está decidido a enseñarles a los niños el potencial del campo y les lleva al vivero para preparar su campaña de flores de sauco. Mientras tanto, como prioridad en la lista de cosas por hacer de Angel está la transformación de las escaleras traseras desgastadas. Después de mucho pensarlo ha tenido la idea de crear una pared acolchada.