Dani intenta limar asperezas entre los miembros de su banda de rock favorita. Las injerencias de Juliette como propietaria pone en peligro al equipo y también la recuperación de T.K. Por otra parte, Dani le cuenta al Dr. Gunner sus sueños, que involucran a Nico y a Matt en escenas de películas clásicas románticas.
